شكرا لقراءتكم خبر “محكمة هونج كونج تؤكد إدانة الناشط المؤيد للديمقراطية بالتحريض على الفتنة
” والان مع التفاصيل
هونج كونج: انتقاد القوانين أو ترديد شعارات مناهضة للحكومة يمكن أن يكون كافيا لسجن شخص بتهمة التحريض على الفتنة في هونج كونج، حسبما قضت محكمة الاستئناف يوم الخميس في حكم. الحالة التاريخية جلبت تحت أ قانون الحقبة الاستعمارية تستخدم بشكل متزايد لسحق المعارضة.
أيدت محكمة الاستئناف في هونغ كونغ حكماً بالسجن لمدة 40 شهراً على الناشط المؤيد للديمقراطية تام تاك تشي، أول شخص يُحاكم بموجب قانون التحريض على الفتنة في المدينة منذ عودة هونغ كونغ إلى الحكم الصيني في عام 1997. وقال محامو تام إنه يجب إلغاء إدانته لأن الادعاء لم يظهر أنه كان ينوي التحريض على العنف.
ويُنظر إلى المحاكمة على نطاق واسع على أنها جزء من حملة القمع التي تشنها بكين على المعارضة في المستعمرة البريطانية السابقة، في أعقاب احتجاجات واسعة النطاق مناهضة للحكومة في عام 2019.
وأُدين تام بـ11 تهمة في عام 2022، من بينها سبع تهم بـ”التلفظ بألفاظ مثيرة للفتنة”. اعترض أحد القضاة في المحكمة الابتدائية على ترديده شعار الاحتجاج الشعبي “حرروا هونغ كونغ، ثورة عصرنا” – وهي كلمات تقول الحكومة إنها تشير ضمناً إلى الانفصالية – وانتقد قانون الأمن القومي الذي فرضته بكين خلال حملة الانتخابات التمهيدية.
وقال القاضي إن كلماته خرقت القانون لأنها أثارت الاستياء ضد هونج كونج وعصيان القانون.
وكان تام ومحاموه قد استمدوا الأمل من حكم أصدرته محكمة عليا في الكومنولث في قضية عام 2023 بشأن قانون مماثل. وفي هذه القضية، قال مجلس الملكة الخاص ومقره لندن إن قانون التحريض على الفتنة في ترينيداد وتوباغو لا يمكن استخدامه لإدانة الأشخاص إلا إذا كانوا يعتزمون التحريض على العنف أو الفوضى. مجلس الملكة الخاص هو محكمة الاستئناف النهائية لعدد من دول الكومنولث.
لكن ال محكمة هونج كونج رفضت هذه الحجة، معتبرة أن حكم مجلس الملكة الخاص لا ينطبق إلا على القانون في ترينيداد وتوباغو.
وقال القاضي جيريمي بون إن التحريض على الفتنة في هونغ كونغ جريمة قانونية وليست جريمة بموجب القانون العام. وأضاف أن التاريخ التشريعي للقانون أوضح أن نية التحريض على العنف ليست عنصرًا ضروريًا في معظم جرائم الفتنة.
“لا يوجد ما يشير إلى أن أي فرد، بما في ذلك مقدم الطلب، وهو سياسي وناشط ينتقد بشدة الحكومة ومعارض شديد لسياسة الحكومة، سيخضع لعبء قاسي غير مقبول بسبب القيود المفروضة على الأفعال أو الخطب التحريضية التي تفرضها الجريمة، ” قال الحكم.
وقالوا إنه من أجل الرد بفعالية على أعمال الفتنة التي تعرض الأمن القومي للخطر، يجب أن تكون نية الفتنة “مؤطرة على نطاق واسع لتشمل عددًا لا يحصى من المواقف” التي قد تنشأ في أوقات مختلفة.
ومن المتوقع أن يكون حكمهم بمثابة دليل لقضايا الفتنة الأخرى في المدينة، بما في ذلك الحكم الذي يلوح في الأفق ضد اثنين من المحررين السابقين في منفذ الأخبار المؤيد للديمقراطية المغلق الآن. تم إغلاق الشركة الإعلامية في عام 2021 بعد اعتقال كبار المديرين بتهمة التحريض على الفتنة، وقامت الشرطة بمداهمة رفيعة المستوى لمكتبها.
وشهدت هونغ كونغ تراجعا في حرياتها في السنوات الأخيرة مع تشديد بكين سيطرتها على المدينة. وقد تم استخدام قانون الأمن القومي الشامل، إلى جانب قانون الفتنة، لاعتقال الناشطين المؤيدين للديمقراطية والمعارضين.
أشادت حكومة هونج كونج بقانون الأمن القومي الذي أصدرته بكين لأنه أعاد الاستقرار إلى المدينة. وتخطط إدارة المدينة لنسختها الخاصة من القانون، التي تستهدف جرائم مثل سرقة أسرار الدولة والتجسس، وتشديد القوانين الأخرى القائمة.
وسيتم تقديم مشروع قانون إلى الهيئة التشريعية لمناقشته يوم الجمعة، وقال زعيم هونج كونج جون لي في بيان إنه حث المشرعين على الموافقة على مشروع القانون “بأقصى سرعة”.
وفي المقترحات التي تم الكشف عنها في يناير/كانون الثاني، قالت السلطات إنها تخطط لتشديد العقوبات على “نية التحريض على الفتنة”. وفي الوقت الحالي، يواجه مرتكبو الجرائم لأول مرة عقوبة السجن لمدة تصل إلى عامين.
أيدت محكمة الاستئناف في هونغ كونغ حكماً بالسجن لمدة 40 شهراً على الناشط المؤيد للديمقراطية تام تاك تشي، أول شخص يُحاكم بموجب قانون التحريض على الفتنة في المدينة منذ عودة هونغ كونغ إلى الحكم الصيني في عام 1997. وقال محامو تام إنه يجب إلغاء إدانته لأن الادعاء لم يظهر أنه كان ينوي التحريض على العنف.
ويُنظر إلى المحاكمة على نطاق واسع على أنها جزء من حملة القمع التي تشنها بكين على المعارضة في المستعمرة البريطانية السابقة، في أعقاب احتجاجات واسعة النطاق مناهضة للحكومة في عام 2019.
وأُدين تام بـ11 تهمة في عام 2022، من بينها سبع تهم بـ”التلفظ بألفاظ مثيرة للفتنة”. اعترض أحد القضاة في المحكمة الابتدائية على ترديده شعار الاحتجاج الشعبي “حرروا هونغ كونغ، ثورة عصرنا” – وهي كلمات تقول الحكومة إنها تشير ضمناً إلى الانفصالية – وانتقد قانون الأمن القومي الذي فرضته بكين خلال حملة الانتخابات التمهيدية.
وقال القاضي إن كلماته خرقت القانون لأنها أثارت الاستياء ضد هونج كونج وعصيان القانون.
وكان تام ومحاموه قد استمدوا الأمل من حكم أصدرته محكمة عليا في الكومنولث في قضية عام 2023 بشأن قانون مماثل. وفي هذه القضية، قال مجلس الملكة الخاص ومقره لندن إن قانون التحريض على الفتنة في ترينيداد وتوباغو لا يمكن استخدامه لإدانة الأشخاص إلا إذا كانوا يعتزمون التحريض على العنف أو الفوضى. مجلس الملكة الخاص هو محكمة الاستئناف النهائية لعدد من دول الكومنولث.
لكن ال محكمة هونج كونج رفضت هذه الحجة، معتبرة أن حكم مجلس الملكة الخاص لا ينطبق إلا على القانون في ترينيداد وتوباغو.
وقال القاضي جيريمي بون إن التحريض على الفتنة في هونغ كونغ جريمة قانونية وليست جريمة بموجب القانون العام. وأضاف أن التاريخ التشريعي للقانون أوضح أن نية التحريض على العنف ليست عنصرًا ضروريًا في معظم جرائم الفتنة.
“لا يوجد ما يشير إلى أن أي فرد، بما في ذلك مقدم الطلب، وهو سياسي وناشط ينتقد بشدة الحكومة ومعارض شديد لسياسة الحكومة، سيخضع لعبء قاسي غير مقبول بسبب القيود المفروضة على الأفعال أو الخطب التحريضية التي تفرضها الجريمة، ” قال الحكم.
وقالوا إنه من أجل الرد بفعالية على أعمال الفتنة التي تعرض الأمن القومي للخطر، يجب أن تكون نية الفتنة “مؤطرة على نطاق واسع لتشمل عددًا لا يحصى من المواقف” التي قد تنشأ في أوقات مختلفة.
ومن المتوقع أن يكون حكمهم بمثابة دليل لقضايا الفتنة الأخرى في المدينة، بما في ذلك الحكم الذي يلوح في الأفق ضد اثنين من المحررين السابقين في منفذ الأخبار المؤيد للديمقراطية المغلق الآن. تم إغلاق الشركة الإعلامية في عام 2021 بعد اعتقال كبار المديرين بتهمة التحريض على الفتنة، وقامت الشرطة بمداهمة رفيعة المستوى لمكتبها.
وشهدت هونغ كونغ تراجعا في حرياتها في السنوات الأخيرة مع تشديد بكين سيطرتها على المدينة. وقد تم استخدام قانون الأمن القومي الشامل، إلى جانب قانون الفتنة، لاعتقال الناشطين المؤيدين للديمقراطية والمعارضين.
أشادت حكومة هونج كونج بقانون الأمن القومي الذي أصدرته بكين لأنه أعاد الاستقرار إلى المدينة. وتخطط إدارة المدينة لنسختها الخاصة من القانون، التي تستهدف جرائم مثل سرقة أسرار الدولة والتجسس، وتشديد القوانين الأخرى القائمة.
وسيتم تقديم مشروع قانون إلى الهيئة التشريعية لمناقشته يوم الجمعة، وقال زعيم هونج كونج جون لي في بيان إنه حث المشرعين على الموافقة على مشروع القانون “بأقصى سرعة”.
وفي المقترحات التي تم الكشف عنها في يناير/كانون الثاني، قالت السلطات إنها تخطط لتشديد العقوبات على “نية التحريض على الفتنة”. وفي الوقت الحالي، يواجه مرتكبو الجرائم لأول مرة عقوبة السجن لمدة تصل إلى عامين.
كما تجدر الإشارة بأن الخبر الأصلي قد تم نشرة على مستوى الصحف الإلكترونية وقد قام فريق التحرير في atrna بالتأكد منه وربما تم التعديل علية وربما قد يكون تم نقله بالكامل والاقتباس منه ويمكنك قراءة ومتابعة مستجدات هذا الخبر من مصدره الاساسي.
Share this content:
