“لم أستطع التحرك”: يعاني موظفو المكاتب اليابانيون من آلام الدورة الشهرية

طوكيو: العاملين بالمكاتب الذكور في إحدى شركات الاتصالات في طوكيو شهدت محاكاة آلام الدورة الشهرية لمساعدتهم على أن يصبحوا أكثر تعاطفا تجاههم الزميلات سابق ل يوم المرأة العالمي يوم الجمعة.
أبدى العاملون في مجموعة EXEO جفلهم في إحدى فعاليات الشركة يوم الخميس عندما أرسل جهاز “بيريونويد” إشارات كهربائية عبر وسادات موضوعة أسفل السرة لتحفيز عضلات المعدة السفلية والتسبب في الإحساس بالتشنج.
وقالت ماسايا شيباساكي البالغة من العمر 26 عاما بعد استخدام الجهاز الذي شارك في تطويره باحثون في جامعة نارا للنساء وشركة أوساكا هيت كول الناشئة: “لم أستطع التحرك. كان الأمر مؤلما لدرجة أنني لم أستطع الوقوف”.
وقالت شيباساكي: “أفهم الآن أنه يتعين على النساء العمل أثناء محاربة هذا الألم كل شهر. إنه لأمر مدهش حقًا كيف يمكن للنساء القيام بذلك. وأنا أحترمهن حقًا”.
قالت شركة EXEO إنها تريد تهيئة بيئة حيث يمكن للقوى العاملة الذكور التي تزيد عن 90٪ أن تكون أكثر دعمًا لأقرانها من الإناث، بما في ذلك عندما يتعلق الأمر بأخذ إجازة الدورة الشهرية.
الشركات في اليابان ملزمة قانونًا بالسماح للنساء بأخذ إجازة الدورة الشهرية. ومع ذلك، ليس هناك شرط لدفع الإجازة، وأظهرت الدراسات الاستقصائية أن حوالي نصف العاملات لا يأخذنها أبدا.
وقال ماكي أوجورا، مسؤول العلاقات العامة في EXEO: “نأمل أن تعود أولئك اللاتي عانين من (ألم الدورة الشهرية) اليوم إلى مكان عملهن ويتحدثن عما شعرن به وينشرن فهمهن”.