الأساطير الأمريكية لمايكل إدواردز، تصوير إيرمانو بيكو ©
““العطر هو العاطفة السائلة.” ~ مايكل إدواردز
إن مجرد فكرة التفكير في مراجعة خلاصة مايكل إدواردز التي طال انتظارها هي مغامرة شاقة. كيف يمكن للفرد أن يشمل بشكل صحيح المعرفة والخبرة التي تراكمت على مدى حياته؟ إنه يتحدى الاقتطاع. الأساطير الأمريكية لمايكل إدواردز: تطور العطور الأمريكية يفوق أي توقعات قد تكون لدي قبل قراءتها – على وجه التحديد لأنه يكشف عن فهم عميق لصناعة العطور والشخصيات والعوامل المعقدة الكامنة وراءها. لقد كان الحال عمومًا، لسنوات عديدة، أن صناعة العطور الأمريكية كان يُنظر إليها على أنها من الدرجة الثانية، والمقيم الأقل شهرة في عالم العطور، وأدنى من صناعة العطور الفرنسية والإيطالية. آمل أن تولد الأساطير الأمريكية تقديرًا واحترامًا جديدًا بين قرائها – وانبهارًا مستمرًا بالعالم المعطر.
عطور عجلة العطور العالمية ©
السيد إدواردز هو مؤرخ متخصص في العطور وعالم تصنيف، وقد أدرك لأول مرة أثناء عمله في مجال البيع بالتجزئة في عام 1984 – أن زملائه من تجار التجزئة يمكنهم الاستفادة من دليل من شأنه أن يساعدهم في خدمة عملائهم/عملائهم بشكل أكثر فعالية من خلال تصنيف أكثر تفصيلاً للرائحة. وفي العام نفسه، نشر بشكل مستقل دليل العطور – وهو الأول من نوعه. بحلول عام 1992، تضمنت منشوراته عجلة العطور التي قدمت تمثيلاً مرئيًا لعائلات العطور وكيفية تقاطعها. رحبت صناعة العطور بتركيبته المفيدة واعتمدتها على نطاق واسع. على مر السنين، تم تعديل تصنيفات الروائح، حيث اعتبر المجتمع أن بعض الفئات قد تكون مسيئة – والمثال الأكثر وضوحًا هو الإشارة إلى العطور الراتنجية الدافئة باسم “العنبر” بدلاً من “الشرقية”. تعكس عجلة عطر السيد إدواردز هذا في أحدث منشوراته. من أي وقت مضى، كان مايكل إدواردز رجلًا بارعًا ومتفهمًا، ولم يكن ليتسامح أبدًا مع اللغة المسيئة أو يسعى إلى إزعاج قرائه.
مايكل إدواردز بإذن من عطور العالم ©
عند هذه النقطة، يجب أن أكشف عن إعجابي الطويل بالسيد إدواردز؛ ولا أرى ضرورة للاعتذار عن ذلك. عندما التقينا للمرة الأولى قبل اثني عشر عامًا في معرض Esxence Milano، كان قد ألقى للتو محاضرة رائعة حول تاريخ وطبيعة كولونيا الحمضيات عبر التاريخ. لقد تابعت كل كلمة باهتمام شديد، غير مدرك تمامًا أنه قد لاحظ اهتمامي. وفي وقت لاحق فقط، عندما اقترب مني وذكر ذلك، أدركت حقيقة رائعة عنه: لم يكن هناك أحد، مهما بدا تافهًا، خارج نطاق اهتمامه؛ يبدو أن اهتمامه وفضوله كانا وجهًا آخر لكرم روحه. تتجلى هذه الصفات في الطريقة التي يعامل بها كل عدد كبير من العطارين الذين يرسلون له العينات. لا يوجد ذرة من التكبر أو النخبوية في السيد إدواردز، سواء تجاه العلامات التجارية الأقل شهرة، أو الأنوف، أو مساعي المبدعين الآخرين. لا أحد تحت ملاحظته – وهو روح التقدير.
Estee Lauder Youth Dew تم تأليفه عام 1953 من قبل صانعة العطور جوزفين كاتابانو
في مجلده الأخير “الأساطير الأمريكية”، جمع السيد إدواردز ثروة من المعلومات المستندة في المقام الأول إلى مقابلات وجهاً لوجه امتدت على مدى 27 عاماً – وهو ليس بالأمر الهين. ومن المحبط أن نعتبر أنه في الفترة من 1995 إلى 2024، قام فريقه بمطابقة واستكشاف 47000 عطر جديد فقط – بالإضافة إلى أبحاثه الدقيقة السابقة في الكلاسيكيات العظيمة لسجلات العطور. وهو يستشهد بخصوصية اختياراته المضمنة: فهي تشمل تلك العناصر الهامة التي تميزها – أي إدخال اتفاق جديد، أو نوتة موسيقية، أو تقدم تكنولوجي – بالإضافة إلى تلك العطور التي دفعت الآخرين إلى تقليدها أو بدء اتجاهات جديدة. الابتكار هو ما يميز هذه الروائح عن القطيع العطري الحقيقي.
صانعة العطور IFF جوزفين كاتابانو عبر American Legends©
حدث أحد هذه الابتكارات أثناء تطوير عطر نوريل المصمم لتشارلز ريفسون (صانعة العطور IFF جوزفين كاتابانو) الذي صدر في عام 1968 – والذي اعتبره الكثيرون “أول عطر أمريكي عظيم” (لكل إنيد نيمي من صحيفة نيويورك تايمز، 25 أغسطس 1975: تشارلز Revson of the Revlon Empire Dies): كانت أول رائحة تضاعف تركيزات العطر.
قارورة إيدا من زهور أنطونيا من إيدا© إصدار محدود للجزء والتعبئة
عطر آخر مفضل شخصيًا، وهو عطر Antonia’s Flowers لعام 1984 – الذي ابتكره الرائع برنارد شانت وجوزفين كاتابانو من IFF – كان أول عطر يستخدم تقنية مساحة الرأس من أجل التقاط جمال الفريزيا عبر تقنية Living Flower من IFF. ومن الجدير بالذكر أن عطر Youth Dew الشهير من Estée Lauder (1953، من تأليف جوزفين كاتابانو بالتعاون مع Ernest Shiftan) استمر في إلهام موجة جديدة تمامًا من العطور الراتينجية المتحللة بقوة – بما في ذلك Royal Secret لعام 1958 (Germaine Monteil)، وFrances Denney’s Interlude وDior. Dioressence (كلاهما صدر عام 1969)، YSL Opium عام 1977، وKL عام 1982.
مقتطف من فصل الأساطير الأمريكية لمايكل إدواردز في ck1 1994 بقلم هاري فريمونت وألبرتو موريلاس©
في كل مجلد من مجلدات السيد إدواردز، يتبنى لهجة تاريخية وحوارية وقصصية تثير اهتمام القارئ وتجذب انتباهنا من خلال تقديم تفاصيل مثيرة حول مصدر كل عطر، وخلفية درامية دائمة الحضور عن المخرجين المبدعين وصانعي العطور. والمصممين وتاريخ المنازل نفسها. هذه المراجع شخصية ومثيرة للاهتمام، وهي تبث حياة جديدة في فهمنا الجماعي لكيفية تنفيذ الجوانب التجارية والفنية في العالم الحقيقي. إنه يعزز فهمنا للعصر الذي تطورت فيه كل رائحة، وكيف أثر ذلك على تطورها الفني (والاستقبال الذي تلقاه). ليس كل عطر يحقق نجاحًا فوريًا. إن استعداد أبطال الأساطير الأمريكية لتحمل المخاطر (التي اعتبرها الآخرون متهورة أو متهورة في ذلك الوقت) قد يوفر البنية العظمية التي تدعم ابتكار العطور وتساهم في استكشاف ودمج التطورات التقنية الجديدة والمواد العطرية الحديثة التي أحدثت ثورة في صناعة العطور.
أصبحت أنيت جرين رئيسة مؤسسة العطور عام 1973 وشغلت هذا المنصب حتى عام 2003 وهي مؤلفة كتاب Spritzing to Success (صورة من Spritzing to Success)
إنها العقول العنيدة، المندفعة، والفضولية التي تظهر ــ مثل تلك التي لدى إستي لودر، وإليزابيث أردن، وهيلينا روبنشتاين ــ التي رفضت الاستسلام على الرغم من الإحباطات والحواجز التي لا تعد ولا تحصى. لقد قدم هؤلاء الأفراد الموهوبون والمتمردون في كثير من الأحيان الزخم الذي أدى إلى تغيير جذري. إن رؤى عظماء الصناعة مثل آن جوتليب وأنيت جرين تكشف المزيد من المعلومات الداخلية التي لم يكن معظمنا مطلعًا عليها لولا ذلك. ونحن مدينون لكل واحد منهم بالامتنان، وهو ما يعترف به السيد إدواردز تمامًا. سوف يتعرف القراء الأصغر سنًا والمحبون الأحدث على العديد من العطور باعتبارها كلاسيكيات عتيقة؛ قد يعترض البعض على الاختيارات التي أصبحوا ينظرون إليها على أنها شائعة، لأنها لم تكن باهظة الثمن بشكل خاص وكانت تتمتع بتوزيع واسع النطاق. تكشف American Legends عن عدد مصممي الزجاجات المرموقين والموهوبين الذين يقفون وراء هذه العطور، حتى العطور الأكثر تواضعًا – وهو ما سيكون بمثابة مفاجأة بالتأكيد. أولئك منا الذين تواجدوا لفترة أطول قليلاً هم بالفعل على دراية بجميع العطور المدرجة تقريبًا؛ لقد صهرناها، وارتدناها، وامتلكناها – والروايات التفصيلية والمسلية لهذا الكتاب تزيد من تقديرنا. سواء كانت مستحضرات تجميل جيدة أو عطور راقية، يتم التعامل مع كل واحدة منها باحترام ورعاية – دون تحيز. وهذا وحده ما يميز “الأساطير الأمريكية” عند عرضها جنبًا إلى جنب مع كتابات أخرى تتعلق بصناعة العطور. يشارك السيد إدواردز روايات مثيرة للاهتمام وتكشف الكثير عن تقلبات وأذواق مشاهير العطور – ولكن لا يوجد أي من هذه الإفصاحات مفعمة بالحيوية أو تافهة أو ثرثرة. ويستشعر المرء المودة العميقة لزملائه التي تدعم أوصافه وملاحظاته.
الأساطير الأمريكية بقلم مايكل إدواردز إهداء لإرنست شيفتن وإستي لودر وأنيت جرين
لم أكن على استعداد بعد لوضع “أساطير أمريكية” لمايكل إدواردز على رف كتبي بجانب مجلداته الأخرى. أستمر في التقاطه، وأتصفحه بفارغ الصبر، ثم أتصفح جميع خزاناتي، وأدراجي، وصناديقي من أجل إعادة النظر في هذه العطور الرائدة مرة أخرى. في كل مرة أعود فيها إلى فصل ما، أدرك أن مثل هذا المورد لا يمكن استيعابه بشكل صحيح في جلسات قليلة فقط؛ “الأساطير الأمريكية” هو كتاب يعيشه المرء وينمو فيه مع كل قراءة. إنها إضافة قيمة لأي مكتبة، خاصة لأولئك منا الذين يقدسون فن صناعة العطور. بفضل المنح الدراسية الواسعة للسيد إدواردز، من الممكن رؤية العطور الأمريكية في ضوء جديد – تنيره نظرة ثاقبة لصانعي العطور والمصممين الموهوبين (والمشهورين حاليًا) الذين ابتكروا فنًا يمكن ارتداؤه على مستوى عالمي: بدءًا من الإلهام الأولي وحتى الابتكار ، من العصير إلى الزجاجات المذهلة التي تحتوي عليها.
جزيل الشكر للسيد إدواردز وفريقه الرائع، الذي أرسل لي بسخاء نسخة من كتاب الأساطير الأمريكية. آرائي ومراجعتي الخاصة
~ إيدا مايستر, نائب ومحرر العطور الطبيعية
ميشلين كامين، رئيسة التحرير والمديرة الفنية
ملاحظة ميشلين: الأساطير الأمريكية: يتضمن تطور صناعة العطور الأمريكية 25 عطرًا أمريكيًا مميزًا من عام 1934 إلى عام 2011 (إليزابيث أردن بلو جراس، 1934 – Le Labo Santal 33 تم تأليفه في عام 2011 بواسطة فرانك فويلكل (للاطلاع على نظرة بالداخل، يرجى النقر هنا)
حضر هيرناندو للصحافة في حدث جمعية العطور الأمريكية صورته ©
كان مايكل إدواردز المتحدث الرئيسي، حيث ناقش الأساطير الأمريكية في حفل غداء جوائز مؤسسة العطور النهائية يوم 11 أبريل (كانت إيدا هي المتأهلة للتصفيات النهائية)، وجمعية العطور الأمريكية، 16 أبريل (صورة هيرناندو أعلاه) وسيتحدث في مؤتمر العطور العالمي في جنيف 25 يونيو 2024 الساعة 9:30 صباحًا بتوقيت جرينتش +1
الإفصاح: لقد شعرت بسعادة غامرة لتلقي نسخة من American Legends أيضًا
غلاف كتاب الأساطير الأمريكية لمايكل إدواردز مقدمة من عطور العالم
بفضل سخاء مايكل إدواردز وفريق عطور العالم، حصلنا على قرعة لهذا العمل المؤلف من 307 صفحة، وهو الكتاب ذو الغلاف الصلب لكتاب الأساطير الأمريكية: تطور العطور الأمريكية لقارئ واحد مسجل في جميع أنحاء العالم. يجب عليك التسجيل هنا وإلا لن يتم احتساب تعليقك. لكي تكون مؤهلاً، يرجى ترك تعليق يوضح أكثر ما استمتعت به في قراءة مراجعة Ida، إذا كنت على دراية بمايكل إدواردز، والمكان الذي تعيش فيه. ينتهي السحب في 24/04/2034
تابعنا على Instagram: @cafleurebonofficial @idameister @fragrancesoftheworld @michael _edwards_official
هذه هي سياسة الخصوصية لدينا
نعلن عن الفائزين فقط على موقعنا وعلى صفحتنا على الفيسبوك، لذا سجل إعجابك بـ çaFleureBon واستخدم موجز مدونتنا… وإلا ستكون جائزة أحلامك مجرد عطر مسكوب.
طعم وكيف دليل المطاعم والكافيهات دليل المطاعم مدن العالم طعام وشراب مقاهي الرياض أخبار ونصائح دليل الرياض كافيهات الرياض جلسات خارجية دليل مقاهي ومطاعم أفضل كافيهات الرياض عوائل
اكتشاف المزيد من موقع محل عطرنا
اشترك للحصول على أحدث التدوينات المرسلة إلى بريدك الإلكتروني.