بي بي سي تقسم عملياتها الإخبارية في الهند للوفاء باللوائح

لندن: ال بي بي سي قسمت عملياتها الإخبارية في الهند إلى قسمين يوم الأربعاء وأربعة عمليات بي بي سي الهند السابقة طاقم عمل أنشأت شركة هندية جديدة لإنتاج خدماتها الست باللغة الهندية.
وقالت بي بي سي إن إنشاء كيان مستقل مملوك للهند يسمى “غرفة الأخبار الجماعية” كان حتى يتمكن من تغطية الأخبار المتعلقة بالهند بما يتوافق مع قوانين الاستثمار الأجنبي المباشر الهندية.
في أغسطس 2019، حددت الحكومة الهندية حدًا أقصى قدره 26٪ للاستثمار الأجنبي المباشر في خدمات الأخبار الرقمية في الهند.
نشرت من الهند، و غرفة الأخبار الجماعية ستقوم بإنشاء برامج وإنتاج محتوى لبي بي سي، عميلها الأول والوحيد، ولكنها متاحة أيضًا لإنشاء محتوى لمقدمي الأخبار الآخرين في جميع أنحاء الهند وحول العالم.
وفي حديث حصري لـ TOI يوم الأربعاء، قال متحدث باسم بي بي سي: “التغييرات تعكس الوضع المحلي أنظمة في الهند. التغييرات لا تتعلق بالمسوحات الضريبية. بي بي سي على اتصال بالسلطات فيما يتعلق بالضرائب كما نفعل في جميع البلدان التي نعمل فيها”.
وفي فبراير/شباط 2023، أُجريت دراسات استقصائية لضريبة الدخل في مقر هيئة الإذاعة البريطانية في دلهي ومومباي على مدار ثلاثة أيام، واستولى المسؤولون خلالها على تفاصيل حول هيكل هيئة الإذاعة البريطانية. أُجريت هذه الاستطلاعات بعد أسابيع من بث فيلم وثائقي مثير للجدل عن ناريندرا مودي وأعمال الشغب في غوجارات عام 2002 على قناة بي بي سي في المملكة المتحدة، والذي تم حظره في الهند. وتنفي الحكومة الهندية أن هذه الدراسات الاستقصائية مرتبطة بالفيلم الوثائقي.
وتقدمت بي بي سي بطلب للحصول على حصة تقل قليلا عن 26% في الشركة الهندية الجديدة. وهذه هي المرة الأولى بالنسبة للعمليات العالمية للإذاعة.
غرفة الأخبار الجماعية مملوكة بالكامل لمواطنين هنود، مع أربعة من موظفي بي بي سي الهند السابقين، روبا جا، وموكيش شارما، وسانجوي ماجومدر، وسارة حسن، الذين تركوا بي بي سي لقيادة غرفة الأخبار الجماعية. اعتبارًا من يوم الأربعاء، يعمل الآن 200 موظف سابق في هيئة الإذاعة البريطانية في غرفة الأخبار الجماعية لإنتاج محتوى لخدمات هيئة الإذاعة البريطانية الستة باللغة الهندية (الهندية والماراثية والغوجاراتية والبنجابية والتاميلية والتيلجو) المنشورة في الهند، بالإضافة إلى قناتها على YouTube باللغة الإنجليزية. بي بي سي نيوز الهند.
تقع غرفة الأخبار الجماعية في مكتب منفصل في دلهي.
تحتفظ بي بي سي بما يتراوح بين 80 إلى 90 موظفًا يعملون في هيئة جمع الأخبار التابعة لبي بي سي نيوز الهند، والذين يقدمون تقاريرهم إلى المحررين في لندن.
وقالت هيئة الإذاعة الوطنية في المملكة المتحدة: “تتمتع هيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي) بمكانة راسخة وعميقة الجذور في المشهد الإعلامي الهندي، حيث أطلقت خدمة اللغة الهندية لأول مرة في عام 1940”.