تمت مراجعة الحكم “المخفف بشكل غير ضروري” على قاتل المراهق الهندي البريطاني

لندن: إعادة النظر في الحكم “المخفف بشكل غير مبرر” الصادر على رجل يبلغ من العمر 32 عاماً مذنب بقتل طالبة طب بريطانية هندية مراهقة جريس أومالي كومار واختتمت قضيتان أخريان في نوتنغهام العام الماضي يوم الاثنين بتوصية للحكومة للنظر في إعادة تصنيف جرائم القتل. في مراجعتها المستقلة، صاحب الجلالة خدمة النيابة العامة المفتشية (همكبسي) قال إن CPS امتثلت للقانون والتزمت بالتزاماتها تجاه العائلات. لكن القضية سلطت الضوء أيضًا على المجالات التي كان من الممكن فيها دعم العائلات بشكل أفضل خلال “عملية صعبة للغاية”.
“كانت هذه حالة مروعة ومأساوية. فالدو كالوكاني قتلت بوحشية ثلاثة أشخاص أبرياء، وهاجمت بعنف ثلاثة ضحايا آخرين. وقال كبير المفتشين أنتوني روجرز: “أفكاري تظل مع جميع المتورطين في هذه القضية المأساوية خلال هذا الوقت المدمر”.
“لا يمكن تصور الاضطرار إلى التعامل مع وفاة أحد أفراد أسرته في مثل هذه الظروف المروعة، ولكن الاضطرار إلى التعامل مع نظام العدالة الجنائية في وقت الحزن والحزن يضيف بُعدًا آخر من التحدي. دعم الضحايا بشكل أفضل وزيادة ثقة الجمهور وقال: “ندعو الحكومة إلى النظر في تعديل قانون جرائم القتل، ومراجعة الدعم المقدم لضحايا الجرائم في القضايا الخطيرة مثل هذه، وتوفير مزيد من الوضوح حول دور الضحايا في نظام العدالة الجنائية”.
كانت كومار، البالغة من العمر 19 عامًا، طالبة طب كانت عائدة إلى جامعتها مع صديقها بارنابي ويبر، البالغ من العمر 19 عامًا أيضًا، عندما اقترب منها كالوكاني، الذي قام بعد ذلك بقتل إيان كوتس القائم على رعاية المدرسة في مكان قريب. حُكم على كالوكاني في 25 يناير/كانون الثاني بأمر من المستشفى مع أمر تقييد بموجب المادتين 37 و41 من قانون الصحة العقلية في المملكة المتحدة لعام 1983.
ال مدعي عاموقال مكتب إن القضية تلقت العديد من الإحالات من الجمهور بشأن أحكام متساهلة في يوم النطق بالحكم نفسه، مما أدى إلى قيام موظفي القانون الحكوميين بمراجعة الحكم الذي أُدين به كالوكاني، والذي كان القتل غير العمد من خلال تقليل المسؤولية وجرائم محاولة القتل.
في 30 يناير، طلبت المدعية العامة فيكتوريا برينتيس من مؤسسة HMCPSI إجراء فحص سريع ومستقل للإجراءات التي قامت بها النيابة العامة في قضية كالوكاني عقب المخاوف التي أثارتها عائلات الضحايا.
وجد التفتيش أن النيابة العامة اتخذت القرار الصحيح لتوجيه الاتهام إلى كالوكاني بثلاث جرائم قتل وثلاث جرائم محاولة قتل فيما يتعلق بأحداث 13 يونيو 2023. كما اتخذت النيابة العامة القرار الصحيح بقبول إقرارات كالوكاني بالذنب في جريمة القتل غير العمد. بسبب تناقص المسؤولية ومحاولة القتل للضحايا الثلاثة الباقين على قيد الحياة.
في حين وجد المفتشون أن دائرة النيابة العامة قد أوفت بالتزاماتها تجاه عائلات الضحايا بموجب مخطط الأسرة الثكلى وقواعد ممارسات الضحايا، كانت هناك عناصر كان من الممكن أن تقوم دائرة النيابة العامة “بتحسين مشاركتها مع عائلات الضحايا”. وأشار التفتيش إلى أن العائلات شعرت بأنها “غير مدعومة وثانوية” في العملية برمتها وأوصت HMCCPSI بالحاجة إلى قدر أكبر من الوضوح.
كما أوصت بأن تنظر الحكومة فيما إذا كان ينبغي تصنيف جرائم القتل إلى ثلاثة مستويات – القتل من الدرجة الأولى، والقتل من الدرجة الثانية في حالات انخفاض المسؤولية، والقتل غير العمد. وبموجب هذا النظام، الذي أوصت به اللجنة القانونية في عام 2006، كان من الممكن تصنيف عمليات القتل غير المشروع في هذه الحالة على أنها جريمة قتل، وإن كانت جريمة قتل من الدرجة الثانية، وليس قتلاً غير متعمد.
ردًا على ذلك، قال ستيفن باركنسون، مدير النيابة العامة: “في مثل هذه الظروف المأساوية والمعقدة، يتعين على النيابة العامة اتخاذ قرارات صعبة، ولكن يجب عليها دائمًا التصرف باستقلالية ومهنية.
“أعتقد أن فريقنا فعل ذلك في هذه الحالة، بقدر كبير من التفاني والالتزام. وأنا ممتن لهيئة التفتيش على العناية والدقة التي راجعوا بها أعمالنا. وسننظر بعناية في نتائج التقرير.”
ولا تزال التحقيقات الأخرى في تصرفات الشرطة وموظفي الصحة العقلية فيما يتعلق بالقضية مستمرة.