شكرا لقراءتكم خبر “على شاشة التلفزيون الروسي قبل الانتخابات، هناك برنامج واحد فقط: برنامج بوتين
” والان مع التفاصيل
لندن: تحدى آلاف الروس البرد لساعات في وقت سابق من هذا الشهر لتكريم السياسي المعارض أليكسي نافالني بعد جنازته. هتفوا مناهضة للحرب شعارات وغطى قبره بالكثير من الزهور حتى اختفى عن الأنظار. لقد كانت واحدة من أكبر عروض التحدي ضد الرئيس الرئيس الروسي فلاديمير بوتين فمنذ غزو أوكرانيا، وما حدث قبل أسابيع فقط من الانتخابات، أصبح فوزه مضموناً. لكن الروس الذين كانوا يشاهدون التلفزيون لم يروا أياً من ذلك.
افتتحت قناة تلفزيونية حكومية رائدة بمضيفها الذي عارض الغرب و حلف الناتو. قناة أخرى تتقدم بمقطع يشيد بفضائل عربات الترام المصنوعة محليًا. وكانت هناك التغطية المعتادة لبوتين.
منذ وصوله إلى السلطة قبل 25 عامًا تقريبًا، قضى بوتين على جميع وسائل الإعلام المستقلة وأصوات المعارضة تقريبًا روسيا – وهي العملية التي كثفها بعد غزو أوكرانيا عام 2022. لقد أصبحت سيطرة الكرملين على وسائل الإعلام مطلقة الآن.
وتحتفل القنوات التلفزيونية الحكومية بكل انتصار في ساحة المعركة، وتحول آلام العقوبات الاقتصادية إلى قصص إيجابية، وتتجاهل مقتل عشرات الآلاف من الجنود الروس في أوكرانيا.
يبحث بعض الروس عن الأخبار من الخارج أو عبر وسائل التواصل الاجتماعي باستخدام أدوات للتحايل على القيود التي تفرضها الدولة. لكن معظمهم ما زالوا يعتمدون على التلفزيون الحكومي، الذي يغمرهم برؤية الكرملين للعالم. وبمرور الوقت، يكون التأثير هو تقليل رغبتهم في التشكيك في هذا الأمر.
وقالت فيكتوريا (50 عاما) من شبه جزيرة القرم التي تحتلها روسيا “الدعاية هي نوع من المخدرات ولا أمانع في تناولها”. ورفضت ذكر اسمها الأخير بسبب مخاوف على سلامتها.
وقالت “إذا استيقظت في الصباح وسمعت أن الأمور تسير بشكل سيء في بلادنا، كيف سأشعر؟ كيف سيشعر الملايين من الناس؟… الدعاية ضرورية للحفاظ على روح الناس”.
وعود بوتين الكاذبة
فحين خاطب بوتن الروس لأول مرة بصفته رئيساً جديداً لهم في اليوم الأخير من عام 1999، وعدهم بمسار مشرق بعد سنوات الفوضى التي أعقبت انهيار الاتحاد السوفييتي.
وأضاف أن “الدولة ستقف بحزم لحماية حرية التعبير وحرية الضمير وحرية وسائل الإعلام”.
ولكن بعد ما يزيد قليلاً عن عام، نكث بوعده: فقد نجح الكرملين في تحييد منتقديه الإعلاميين الرئيسيين، وهي قناة “إن تي في” التلفزيونية المستقلة، وطارد كبار رجال الإعلام الذين سيطروا عليها.
وفي العقود التالية، قُتل أو سُجن العديد من الصحفيين الروس، بما في ذلك الصحفية الاستقصائية آنا بوليتكوفسكايا، وأصدر البرلمان الروسي قوانين تحد من حريات الصحافة.
وتكثفت الحملة قبل عامين بعد الغزو الشامل لأوكرانيا.
وتجرم القوانين الجديدة تشويه سمعة الجيش الروسي، ويواجه أي شخص ينشر “معلومات كاذبة” عن الحرب عقوبة السجن لمدة تصل إلى 15 عامًا. بين عشية وضحاها تقريبا، علقت جميع وسائل الإعلام المستقلة تقريبا عملياتها أو غادرت البلاد. فقد منع الكرملين الوصول إلى وسائل الإعلام المستقلة وبعض مواقع التواصل الاجتماعي، وسجنت المحاكم الروسية صحفيين يحملان الجنسية الأمريكية، هما إيفان غيرشكوفيتش وألسو كورماشيفا.
وقالت مارينا أوفسيانيكوفا، الصحفية السابقة في التلفزيون الحكومي التي تركت وظيفتها في إحدى القنوات التلفزيونية الحكومية الروسية الرائدة في عام 2017: “إن نظام بوتين يعتمد على الدعاية والخوف. والدعاية تلعب الدور الأكثر أهمية لأن الناس يعيشون في فقاعة معلومات”. – احتجاج جوي ضد الحرب.
النظام الغذائي الكرملين وسائل الإعلام
وقالت أوفسيانيكوفا إن الكرملين يجتمع بانتظام مع رؤساء المحطات التلفزيونية لإصدار “تعليمات خاصة بشأن ما يمكن قوله على الهواء”.
وفي كل يوم، تقدم محطات التلفزيون مزيجاً من التهديد والوعيد وأنصاف الحقائق، حيث تقول للمشاهدين إن الغرب يريد تدمير بلادهم، وأن العقوبات تجعلهم أقوى، وأن روسيا تنتصر في الحرب.
وقال سام جرين، مدير مركز تحليل السياسة الأوروبية في واشنطن، إن هدف الكرملين هو الضغط على أي معارضة حتى يظل المواطنون “خاملين ومذعنين”.
إن قوة قبضة الكرملين على وسائل الإعلام تعني أنه على الرغم من أن وفاة نافالني في مستعمرة جزائية في القطب الشمالي كانت بمثابة أخبار رئيسية في الغرب، فإن العديد من الروس لم يكونوا على علم بها.
وقال واحد من كل خمسة روس إنهم لم يسمعوا بوفاته، وفقا لمركز ليفادا الروسي المستقل لاستطلاعات الرأي. وقال نصفهم إن لديهم معرفة غامضة فقط بها.
ووجد الاستطلاع أن الحدث الأكثر تميزًا بالنسبة للروس في شهر فبراير، كان استيلاء الجيش الروسي على بلدة أفدييفكا شرق أوكرانيا.
وقال جايد ماكجلين، خبير الدعاية الروسية في جامعة كينجز كوليدج في لندن، إنه من خلال التباهي بالانتصارات العسكرية، يركز الكرملين على خلق “شعور بالسعادة” قبل الانتخابات.
فالمرشحون المناهضون للحرب ممنوعون من دخول صناديق الاقتراع، ولا يوجد منافس كبير لبوتين. يبث التلفزيون الحكومي مناظرات مملة بين ممثلي معارضي بوتين.
ولا يقوم بوتين بحملات انتخابية علنية، لكنه يظهر في كثير من الأحيان وهو يقوم بجولة في البلاد، حيث يعجب بمزارع الطماطم النائية أو يزور مصانع الأسلحة.
إن فكرة ازدهار روسيا في عهد بوتين هي رسالة قوية للأشخاص الذين شهدوا انخفاض مستويات معيشتهم منذ بدء الحرب – والعقوبات -، مما أدى إلى ارتفاع أسعار المواد الغذائية وغيرها من السلع الأساسية.
كما دفعت الحرب صناعة الدفاع الروسية إلى النمو المفرط، وقد لاحظ ذلك أشخاص مثل فيكتوريا من شبه جزيرة القرم.
“إذا أخبروني أن وظائف جديدة ظهرت، فهل يجب أن أكون سعيدا أم حزينا؟ هل هذه دعاية أم حقيقة؟” هي سألت.
حبيبات الحقيقة
وقال فرانسيس سكار، الصحفي الذي يقوم بتحليل التلفزيون الروسي لرصد بي بي سي، إن الدعاية الروسية “معقدة ومتعددة الأوجه”.
وقال إن هناك بعض “الكذب الصريح”، لكن وسائل الإعلام الحكومية الروسية في كثير من الأحيان “تأخذ قدرا ضئيلا من الحقيقة وتبالغ في تضخيمها على نطاق واسع”.
على سبيل المثال، في حين أن البطالة في روسيا وصلت إلى مستوى قياسي منخفض، فإن التقارير الإخبارية لا توضح أن ذلك يرجع جزئيا إلى إرسال عشرات الآلاف من الروس للقتال في أوكرانيا أو فروا من البلاد.
ويدرك العديد من الروس هذه الحقيقة، إلا أن فكرة ازدهار روسيا ـ حتى ولو تناقضت مع ما يرونه بأم أعينهم ـ ما زالت جذابة.
وقال ماكجلين من جامعة كينجز كوليدج في لندن: “إن عظمة روسيا تقاس عبر التاريخ بعظمة الدولة وليس بعظمة نوعية الحياة لشعبها”.
قبل الانتخابات، يعمل التلفزيون الحكومي على تكثيف هذا الموضوع القومي، حيث يخبر المشاهدين أن التصويت هو واجبهم الوطني. ويقول الخبراء إن الكرملين يشعر بالقلق من أن الروس قد لا يخرجون بأعداد كبيرة.
وتهدف مقاطع الفيديو المنشورة على وسائل التواصل الاجتماعي – ولكن ليس المرتبطة بشكل مباشر بالكرملين – إلى مكافحة اللامبالاة، وخاصة بين الناخبين الأصغر سنا.
في إحداها، امرأة توبخ زوجها لأنه لم يصوت. ويتساءل الزوج “ما الفرق؟ ألن يتم انتخابه بدوننا”، في إشارة غير مباشرة إلى بوتين. وهو ما تحذره زوجته من أن التقاعس عن العمل قد يترك طفلهما بدون مدفوعات الأمومة.
ويقول الخبراء إن الكرملين يريد إقبالا كبيرا على التصويت لإضفاء هالة من الشرعية على بوتين، الذي ستبقيه إعادة انتخابه في السلطة حتى عام 2030 على الأقل.
وسائل الإعلام الروسية المستقلة
يمكن للأشخاص تجاوز القيود الحكومية باستخدام روابط خاصة لمواقع ويب أجنبية أو الوصول إلى الإنترنت عبر الشبكات الخاصة.
ولكن من المشكوك فيه ما إذا كان العديد من الروس ــ وخاصة أولئك الذين يعيشون في قلب بوتن المحافظ ــ راغبون في سماع الأخبار التي تنقل بلغة الغرب الليبرالي.
وقال غرين: “من أجل الوصول إلى الأشخاص الذين لا يضعون الزهور على قبر نافالني، سيتعين عليهم مقابلة هؤلاء المشاهدين أينما كانوا والتحدث معهم بلغة يفهمونها”. وهذا يعني إيجاد توازن بين انتقاد نظام بوتن والاعتزاز بالأمة.
وحتى هؤلاء الذين هدأتهم دعاية الكرملين قد يتوقون أيضاً إلى الاختيار الحقيقي في صناديق الاقتراع.
وقالت فيكتوريا: “لا أرى أي معارضة في روسيا الحديثة”، مشيرة إلى أن المرشحين الذين يتنافسون إلى جانب بوتين جميعهم يحصلون على موافقة الكرملين.
وأضافت: “لا أعتزم التصويت في الانتخابات”.
افتتحت قناة تلفزيونية حكومية رائدة بمضيفها الذي عارض الغرب و حلف الناتو. قناة أخرى تتقدم بمقطع يشيد بفضائل عربات الترام المصنوعة محليًا. وكانت هناك التغطية المعتادة لبوتين.
منذ وصوله إلى السلطة قبل 25 عامًا تقريبًا، قضى بوتين على جميع وسائل الإعلام المستقلة وأصوات المعارضة تقريبًا روسيا – وهي العملية التي كثفها بعد غزو أوكرانيا عام 2022. لقد أصبحت سيطرة الكرملين على وسائل الإعلام مطلقة الآن.
وتحتفل القنوات التلفزيونية الحكومية بكل انتصار في ساحة المعركة، وتحول آلام العقوبات الاقتصادية إلى قصص إيجابية، وتتجاهل مقتل عشرات الآلاف من الجنود الروس في أوكرانيا.
يبحث بعض الروس عن الأخبار من الخارج أو عبر وسائل التواصل الاجتماعي باستخدام أدوات للتحايل على القيود التي تفرضها الدولة. لكن معظمهم ما زالوا يعتمدون على التلفزيون الحكومي، الذي يغمرهم برؤية الكرملين للعالم. وبمرور الوقت، يكون التأثير هو تقليل رغبتهم في التشكيك في هذا الأمر.
وقالت فيكتوريا (50 عاما) من شبه جزيرة القرم التي تحتلها روسيا “الدعاية هي نوع من المخدرات ولا أمانع في تناولها”. ورفضت ذكر اسمها الأخير بسبب مخاوف على سلامتها.
وقالت “إذا استيقظت في الصباح وسمعت أن الأمور تسير بشكل سيء في بلادنا، كيف سأشعر؟ كيف سيشعر الملايين من الناس؟… الدعاية ضرورية للحفاظ على روح الناس”.
وعود بوتين الكاذبة
فحين خاطب بوتن الروس لأول مرة بصفته رئيساً جديداً لهم في اليوم الأخير من عام 1999، وعدهم بمسار مشرق بعد سنوات الفوضى التي أعقبت انهيار الاتحاد السوفييتي.
وأضاف أن “الدولة ستقف بحزم لحماية حرية التعبير وحرية الضمير وحرية وسائل الإعلام”.
ولكن بعد ما يزيد قليلاً عن عام، نكث بوعده: فقد نجح الكرملين في تحييد منتقديه الإعلاميين الرئيسيين، وهي قناة “إن تي في” التلفزيونية المستقلة، وطارد كبار رجال الإعلام الذين سيطروا عليها.
وفي العقود التالية، قُتل أو سُجن العديد من الصحفيين الروس، بما في ذلك الصحفية الاستقصائية آنا بوليتكوفسكايا، وأصدر البرلمان الروسي قوانين تحد من حريات الصحافة.
وتكثفت الحملة قبل عامين بعد الغزو الشامل لأوكرانيا.
وتجرم القوانين الجديدة تشويه سمعة الجيش الروسي، ويواجه أي شخص ينشر “معلومات كاذبة” عن الحرب عقوبة السجن لمدة تصل إلى 15 عامًا. بين عشية وضحاها تقريبا، علقت جميع وسائل الإعلام المستقلة تقريبا عملياتها أو غادرت البلاد. فقد منع الكرملين الوصول إلى وسائل الإعلام المستقلة وبعض مواقع التواصل الاجتماعي، وسجنت المحاكم الروسية صحفيين يحملان الجنسية الأمريكية، هما إيفان غيرشكوفيتش وألسو كورماشيفا.
وقالت مارينا أوفسيانيكوفا، الصحفية السابقة في التلفزيون الحكومي التي تركت وظيفتها في إحدى القنوات التلفزيونية الحكومية الروسية الرائدة في عام 2017: “إن نظام بوتين يعتمد على الدعاية والخوف. والدعاية تلعب الدور الأكثر أهمية لأن الناس يعيشون في فقاعة معلومات”. – احتجاج جوي ضد الحرب.
النظام الغذائي الكرملين وسائل الإعلام
وقالت أوفسيانيكوفا إن الكرملين يجتمع بانتظام مع رؤساء المحطات التلفزيونية لإصدار “تعليمات خاصة بشأن ما يمكن قوله على الهواء”.
وفي كل يوم، تقدم محطات التلفزيون مزيجاً من التهديد والوعيد وأنصاف الحقائق، حيث تقول للمشاهدين إن الغرب يريد تدمير بلادهم، وأن العقوبات تجعلهم أقوى، وأن روسيا تنتصر في الحرب.
وقال سام جرين، مدير مركز تحليل السياسة الأوروبية في واشنطن، إن هدف الكرملين هو الضغط على أي معارضة حتى يظل المواطنون “خاملين ومذعنين”.
إن قوة قبضة الكرملين على وسائل الإعلام تعني أنه على الرغم من أن وفاة نافالني في مستعمرة جزائية في القطب الشمالي كانت بمثابة أخبار رئيسية في الغرب، فإن العديد من الروس لم يكونوا على علم بها.
وقال واحد من كل خمسة روس إنهم لم يسمعوا بوفاته، وفقا لمركز ليفادا الروسي المستقل لاستطلاعات الرأي. وقال نصفهم إن لديهم معرفة غامضة فقط بها.
ووجد الاستطلاع أن الحدث الأكثر تميزًا بالنسبة للروس في شهر فبراير، كان استيلاء الجيش الروسي على بلدة أفدييفكا شرق أوكرانيا.
وقال جايد ماكجلين، خبير الدعاية الروسية في جامعة كينجز كوليدج في لندن، إنه من خلال التباهي بالانتصارات العسكرية، يركز الكرملين على خلق “شعور بالسعادة” قبل الانتخابات.
فالمرشحون المناهضون للحرب ممنوعون من دخول صناديق الاقتراع، ولا يوجد منافس كبير لبوتين. يبث التلفزيون الحكومي مناظرات مملة بين ممثلي معارضي بوتين.
ولا يقوم بوتين بحملات انتخابية علنية، لكنه يظهر في كثير من الأحيان وهو يقوم بجولة في البلاد، حيث يعجب بمزارع الطماطم النائية أو يزور مصانع الأسلحة.
إن فكرة ازدهار روسيا في عهد بوتين هي رسالة قوية للأشخاص الذين شهدوا انخفاض مستويات معيشتهم منذ بدء الحرب – والعقوبات -، مما أدى إلى ارتفاع أسعار المواد الغذائية وغيرها من السلع الأساسية.
كما دفعت الحرب صناعة الدفاع الروسية إلى النمو المفرط، وقد لاحظ ذلك أشخاص مثل فيكتوريا من شبه جزيرة القرم.
“إذا أخبروني أن وظائف جديدة ظهرت، فهل يجب أن أكون سعيدا أم حزينا؟ هل هذه دعاية أم حقيقة؟” هي سألت.
حبيبات الحقيقة
وقال فرانسيس سكار، الصحفي الذي يقوم بتحليل التلفزيون الروسي لرصد بي بي سي، إن الدعاية الروسية “معقدة ومتعددة الأوجه”.
وقال إن هناك بعض “الكذب الصريح”، لكن وسائل الإعلام الحكومية الروسية في كثير من الأحيان “تأخذ قدرا ضئيلا من الحقيقة وتبالغ في تضخيمها على نطاق واسع”.
على سبيل المثال، في حين أن البطالة في روسيا وصلت إلى مستوى قياسي منخفض، فإن التقارير الإخبارية لا توضح أن ذلك يرجع جزئيا إلى إرسال عشرات الآلاف من الروس للقتال في أوكرانيا أو فروا من البلاد.
ويدرك العديد من الروس هذه الحقيقة، إلا أن فكرة ازدهار روسيا ـ حتى ولو تناقضت مع ما يرونه بأم أعينهم ـ ما زالت جذابة.
وقال ماكجلين من جامعة كينجز كوليدج في لندن: “إن عظمة روسيا تقاس عبر التاريخ بعظمة الدولة وليس بعظمة نوعية الحياة لشعبها”.
قبل الانتخابات، يعمل التلفزيون الحكومي على تكثيف هذا الموضوع القومي، حيث يخبر المشاهدين أن التصويت هو واجبهم الوطني. ويقول الخبراء إن الكرملين يشعر بالقلق من أن الروس قد لا يخرجون بأعداد كبيرة.
وتهدف مقاطع الفيديو المنشورة على وسائل التواصل الاجتماعي – ولكن ليس المرتبطة بشكل مباشر بالكرملين – إلى مكافحة اللامبالاة، وخاصة بين الناخبين الأصغر سنا.
في إحداها، امرأة توبخ زوجها لأنه لم يصوت. ويتساءل الزوج “ما الفرق؟ ألن يتم انتخابه بدوننا”، في إشارة غير مباشرة إلى بوتين. وهو ما تحذره زوجته من أن التقاعس عن العمل قد يترك طفلهما بدون مدفوعات الأمومة.
ويقول الخبراء إن الكرملين يريد إقبالا كبيرا على التصويت لإضفاء هالة من الشرعية على بوتين، الذي ستبقيه إعادة انتخابه في السلطة حتى عام 2030 على الأقل.
وسائل الإعلام الروسية المستقلة
يمكن للأشخاص تجاوز القيود الحكومية باستخدام روابط خاصة لمواقع ويب أجنبية أو الوصول إلى الإنترنت عبر الشبكات الخاصة.
ولكن من المشكوك فيه ما إذا كان العديد من الروس ــ وخاصة أولئك الذين يعيشون في قلب بوتن المحافظ ــ راغبون في سماع الأخبار التي تنقل بلغة الغرب الليبرالي.
وقال غرين: “من أجل الوصول إلى الأشخاص الذين لا يضعون الزهور على قبر نافالني، سيتعين عليهم مقابلة هؤلاء المشاهدين أينما كانوا والتحدث معهم بلغة يفهمونها”. وهذا يعني إيجاد توازن بين انتقاد نظام بوتن والاعتزاز بالأمة.
وحتى هؤلاء الذين هدأتهم دعاية الكرملين قد يتوقون أيضاً إلى الاختيار الحقيقي في صناديق الاقتراع.
وقالت فيكتوريا: “لا أرى أي معارضة في روسيا الحديثة”، مشيرة إلى أن المرشحين الذين يتنافسون إلى جانب بوتين جميعهم يحصلون على موافقة الكرملين.
وأضافت: “لا أعتزم التصويت في الانتخابات”.
كما تجدر الإشارة بأن الخبر الأصلي قد تم نشرة على مستوى الصحف الإلكترونية وقد قام فريق التحرير في atrna بالتأكد منه وربما تم التعديل علية وربما قد يكون تم نقله بالكامل والاقتباس منه ويمكنك قراءة ومتابعة مستجدات هذا الخبر من مصدره الاساسي.
Share this content:
